2019.06.11, Автор: Редакция Publish2681 прочтений

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Теги: FESPA Publish Цифровая печать Эксклюзив

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 201915 мая 2019 г. состоялось вручение премий Европейской ассоциации изданий о цифровой печати (European Digital Press Association; EDP) — EDP Awards 2019, которыми награждаются лучшие цифровые продукты для полиграфии.

Отражение ситуации на рынке: вступление технического комитета

Ежегодная церемония вручения премий EDP Awards — мгновение славы для победителей: тем самым жюри EDP оценило и вознаградило их усилия по выводу на рынок нового продукта. Но премия EDP Awards — больше, чем просто престижный приз.

Эти награды, кроме того, отражают и изменения на рынке. Есть категории, в которых уже невозможно ежегодно выявлять победителей: в этих сегментах инновационные решения уже не появляются одно за другим в течение каждого года, как это было всего несколько лет назад. Это может быть признаком того, что сегмент рынка достиг зрелости. Но может быть и знаком того, что бурный начальный рост сменился ростом с более умеренными темпами.

За те годы, что существует премия EDP Awards, список категорий, в которых она присуждается, постоянно корректировался. Он пересматривается ежегодно, и иногда технический комитет решает, что нужно принять неординарное решение и ввести новую категорию.

Ещё несколько лет назад мы даже объявляли конкурс на добавление категорий. Сегодня это уже невозможно (за редким исключением). Ведь явление, которое нам (техническому комитету) приходится постоянно учитывать, — интеграция различных процессов. ПО играет всё бóльшую роль в решениях для управления процессами и печати. EDP, учитывая это, ввела несколько категорий для ПО. Но разработка новых решений начинается по меньшей мере за несколько месяцев до того, как мы об этом узнаем. Совершенствование оборудования всё больше определяется используемым в нём ПО, а также необходимостью взаимодействия различных машин, использования различных чернил/красок и печати различных видов продукции.

Работа технического комитета была бы неэффективна, если бы мы изучали только ту информацию, которую нам предоставили. Некоторые участники конкурса даже не потрудились объяснить, чем их продукт выгодно отличается от других, а ограничились «маркетинговыми» формулировками. Эта не та информация, на основании которой мы можем принимать решения. Да, мы понимаем, что и производители оборудования могут сталкиваться с похожими информационными трудностями.

Но мы, действуя в интересах наших читателей, ищем реальные инновации. Участники могут облегчить нашу работу, если будут подавать заявки вовремя — так, чтобы у нас было достаточно времени на изучение их продукта.

Мы изучаем представленные решения, а затем выдаём рекомендации членам жюри премии EDP, которое и определяет победителей.

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019Члены ассоциации EDP поздравляют всех победителей, финалистов и участников этого конкурса и благодарят их за сотрудничество.

Герман Хартман (Herman Hartman), (Председатель Технического комитета Европейской ассоциации изданий о цифровой печати (European Digital Press Association; EDP)

 

Инновации — движущая сила развития, или В этой категории нет победителей?

Технический комитет EDP — группа при Ассоциации EDP, которая проводит работу с заявителями и участниками рынка для последующего принятия решений о победителях в категориях премии EDP Award и о том, присуждается ли вообще награда в конкретной категории.

В каждом конкурсе есть свои победители и проигравшие. И в любом конкурсе всегда появляются вопросы: почему конкретный участник победил или проиграл? Премии EDP Awards здесь — не исключение. Вот поэтому мы сейчас хотим воспользоваться возможностью объяснить, в чём состоят основные задачи технического комитета премии EDP и каковы критерии оценки продуктов-участников.

Из всех представленных на конкурс продуктов технический комитет отбирает финалистов по каждой из категорий. Основной критерий оценки решений-участников — их инновационность. Применены ли в этом продукте новые технологии, действительно ли это более эффективное решение, способствует ли продукт улучшению методов работы? Обеспечивает ли это решение новую функциональность, может ли оно работать с более широким спектром изделий и материалов? Насколько это решение дружественно к пользователю? И даже насколько оно учитывает языковое и географическое разнообразие потенциальных покупателей?

И, наконец, вопрос, который встаёт перед нами снова и снова: соответствуют ли представленные продукты сегодняшним тенденциям на рынке? Из этих соображений EDP Association оставляет за собой право добавлять, отменять или объединять категории в ходе рассмотрения предложенных продуктов. Но наличие категории ещё не означает, что в ней обязательно какому-то номинанту будет присуждена победа. Чтобы состав награждённых лучше отражал тенденции развития полиграфической техники, члены Ассоциации EDP и её технического комитета имеют право по собственной инициативе номинировать продукты для участия в конкурсе.

Почти во всех категориях конкурса в этом году отмечались две особенности.

Во-первых, на конкурс было представлено много решений, которые будут впервые демонстрироваться на выставке Fespa 2019 (открывается 14 мая 2019 г.). Жюри воспользовалось возможностью увидеть эти продукты и убедиться в их готовности к выходу на рынок. Они поступят в продажу в мае 2019 г. или позже. Другие решения всё ещё находятся на стадии прототипа или бета-версии. Жюри рекомендует представлять такие решения на конкурс следующего года.

Во-вторых, было представлено несколько продуктов, которые представляют собой усовершенствованные версии прежних решений. Если такие усовершенствования обеспечивают очевидное и существенное расширение функциональности продукта, жюри считает, что они достойны участвовать в конкурсе. А те модификации прежних продуктов (например, новые версии ПО, увеличенные/уменьшенные версии базовой модели), которые привносят только несущественные улучшения, по мнению жюри, нельзя считать настоящими инновациями. В большинстве случаев эти решения оказались хуже, чем принципиально новые (существенно улучшенные) продукты.

 

Технический комитет EDP

Председатель:

Герман Хартман, signPro Benelux (страны Бенилюкс), главный редактор

Члены комитета:

Клаус-Петер Николаи, Druckmarkt (Германия), главный редактор

Игорь Терентьев, Publish (Россия), главный редактор

Ведение документации:

Юлиус Николаи, Druckmarkt (Германия), редактор

 

Победители и финалисты

 

ПО/ДОПЕЧАТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Управление цветом

Финалисты

  • CGS | ORIS X Gamut
  • ColorLogic | ColorAnt
  • ColorLogic | ZePrA
  • Onyx Graphics | Onyx 18.5

Задачи и область применения управления цветом хорошо известны и чётко сформулированы; все решения-претенденты им соответствуют. Но, тем не менее, некоторые из представленных продуктов довольно сложны и представляют собой типичные экспертные системы. Они тоже нужны, но из-за их недостаточной «дружественности к пользователю» это не продукты для массового рынка.

Победитель

CGS | ORIS X Gamut

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

ORIS X Gamut — ПО полностью автоматизированного управления цветом для печати расширенным набором чернил и красок на цифровых и аналоговых печатающих устройствах. Используя только стандартный фиксированный набор из 7 или 8 красок/чернил, эта система позволяет точно воспроизводить цвета, для которых ранее были необходимы различные дополнительные (смесевые) краски/чернила. Это делается включением в стандартный набор, помимо обычных триадных красок, ещё нескольких цветов (чаще всего оранжевого, зелёного и фиолетового). И теперь нет больше необходимости возиться со смешиванием красок. Благодаря идеальному сочетанию функциональности ПО и продуманных средств управления рабочим процессом, ORIS X Gamut позволяет полиграфистам использовать весь цветовой охват многокрасочной системы. И заказные цвета, и полутоновые изображения печатаются с великолепным качеством, прекрасно передаются все детали. И всё это — без использования специальных смесевых красок. Это не только значительно упрощает производственный процесс, но и очень сильно удешевляет печать как для самих полиграфистов, так и для их заказчиков.

Мнение технического комитета:

Многокрасочная, в частности, семикрасочная, печать приобретает всё бóльшую популярность, и не только в цифровой, но и в офсетной полиграфии. ORIS X Gamut — совершенное решение для обоих этих миров, а также для смешанных (гибридных) технологий печати.

 

Автоматизированные системы управления

Финалисты

  • Dataline | Мобильное приложение MultiPress Installation App
  • Obility | Калькулятор Printmanager Smart Print Calculator

Победитель

Dataline | Мобильное приложение MultiPress Installation App

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

MultiPress — ПО класса MIS (информационная система управления/ERP — система управления ресурсами предприятия), разработанное для полиграфического рынка. Оно связывает в единую систему производственное ПО компании и обеспечивает автоматический обмен информацией внутри системы. И теперь у системы есть мобильное приложение.

Мнение технического комитета:

MultiPress — одна из ERP-систем, которую можно использовать для разных подсегментов рынка полиграфии: в офсетной печати, в копировальных салонах, в трафаретной печати, при изготовлении вывесок и указателей, в печати продукции большого формата. Работа изготовителей вывесок в значительной степени связана с выездом на место установки. Мобильное приложение MultiPress создаёт дополнительный канал поступления данных в ERP-систему, и сотрудники компании теперь могут удалённо управлять заказами на изготовление вывесок и на печать большого формата, находясь при этом на территории клиента. В том числе поддерживается выгрузка фотографий в систему. Есть варианты приложения для смартфонов под iOS и Android. Таким образом, стирается грань между работой «в поле» и «в своём офисе», намного упрощается администрирование и планирование работы.

 

Решения для электронной коммерции

Победитель

CloudLab | brandQ

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

brandQ — современное решение класса SaaS («ПО как услуга») для порталов маркетинга и удалённого управления печатью. Запуская brandQ, CloudLab сделала ставку на ПО с открытой и гибкой архитектурой. Архитектура этого продукта позволяет создать корпоративную систему, адаптированную под потребности заказачика, и при этом неважно, с каким числом проектов она будет работать. Так, можно построить системы электронных закупок, большие онлайновые магазины, порталы, посвящённые маркетингу и продвижению бренда, системы web-to-print (загрузка заданий на печать через web) с богатыми возможностями персонализации и многое другое. Система позволяет работать даже с очень большими и сложными проектами. brandQ обрабатывает заказы от подразделений или заказчиков на закрытом от посторонних ресурсе и наглядно отображает их в журнале заказов. Благодаря многочисленным опциям фильтрации и настройкам отображения данных, пользователь системы всегда сможет получить картину прохождения заказов. Здесь есть возможность сортировать и фильтровать заказы по подразделению/заказчику, состоянию, дате производства или поставки и по многим другим параметрам.

Мнение технического комитета:

brandQ даёт возможность полностью автоматизировать как процесс оформления заказа, так и многоступенчатую последовательность утверждения результата. В итоге получилось одно из наиболее гибких программных решений по сравнению с аналогами, которые имеются на рынке. И само ПО, и порядок работы над проектами можно настраивать, чтобы адаптировать этот продукт к любому требованию, любому бюджету и любому размеру компании.

 

Специализированные приложения

Финалисты

  • Canon | Océ Touchstone
  • CloudLab | createX
  • HP Indigo | HP Piazza
  • HP Indigo | HP SmartStream Collage

Сложно было бы представить список из финалистов, ещё более непохожих друг на друга. Здесь и классическое приложение, и программируемая платформа, представлена система управления процессами для полиграфистов и владельцев контента, и, наконец, — система печати переменных данных для HP Indigo. Это интересные программные решения, и жюри было нелегко определить победителя.

Победитель

Canon | Océ Touchstone

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Это законченное решение («от начала до конца») от разработчиков УФ-принтеров Océ Arizona для печати рельефной текстуры с изображениями большого формата (до 250×305 см). Это совершенная полиграфическая технология, которая позволяет получить эффектные рельефные отпечатки. Océ Touchstone, используя запатентованную технологию Océ ALPS, обеспечивает высококачественную печать с выпуклой рельефной текстурой. Программа контролирует нанесение слоёв чернил, обеспечивая непревзойдённое качество печати высокого разрешения с нанесением рельефных тактильных элементов.

Мнение технического комитета:

Нельзя сказать, что это по-настоящему новая технология. Canon уже несколько раз представляла её на различных мероприятиях. Но раньше для печати таких «почти трёхмерных» оттисков требовалось создавать и использовать специальные файлы, а теперь ПО Océ Touchstone взяла эту работу на себя. Теперь заказчику предлагается сквозное решение для печати текстурированных или выпуклых изображений на принтерах семейства Océ Arizona. Эта совершенная технология печати обеспечивает многослойное нанесение чернил в ходе простого для пользователя рабочего процесса. Это настоящая находка для тех, кому нужно печатать художественные и сложные графические изображения.

 

Калибровка и измерение цвета

Финалисты

  • Bobst | Цифровой просмотровый стол (DIT)
  • Lacunasolutions | SmartLightningSystem Entry (решение начального уровня)

Иногда сравнительно простые вещи выглядят особенно убедительно. Победитель в этой категории — как раз такой случай. Ведь в сравнении с этим удобным решением традиционные громоздкие закрытые просмотровые боксы для контроля цвета теряют свою привлекательность.

Победитель

Lacunasolutions | SmartLightningSystem Entry (решение начального уровня)

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Доступная по цене настольная светодиодная лампа с нормированными характеристиками излучения. Точное отображение цветов. Высокое значение показателя качества цветопередачи (CRI) > 90. Полный непрерывный спектр подсветки, включая УФ-диапазон. Регулировка яркости (функция плавного ослабления подсветки). 3 варианта подсветки (D50, белый свет 5000 K, УФ-свет). Соответствует ISO 3664:2009. Обеспечивает видимость оптических отбеливателей. Подходит для выходного контроля изделий, отпечатков и контрактных цветопроб, для экранной цветопробы, для контроля качества.

Мнение технического комитета:

В своей системе SmartLightning-System компания LacunaSolutions предлагает устройство стандартизированной светодиодной подсветки с регулировкой яркости, возможностью переключения между стандартными режимами: дневной свет, белый свет 5000 К, УФ-свет. Источники света такого типа могут использоваться в потолочных светильниках, со светозащитными козырьками и в некоторых других случаях. SLS-Entry — решение нового типа — настольная светодиодная лампа с нормированными характеристиками излучения. Она поможет закрыть потребность клиентов, дизайнеров и полиграфистов в удобном источнике света со стандартизированным спектром излучения. Этот небольшой, лёгкий, гибкий в использовании и соответствующий стандарту ISO световой прибор начального уровня обеспечивает всё, что требуется от устройства профессиональной подсветки.

 

ПО для подготовки файлов к печати и послепечатной обработки

Финалист

  • Elitron | Klick

Системы распознавания изображений и объектов продолжают совершенствоваться, и их область применения не ограничивается отдельными приложениями для полиграфистов. Программно-аппаратное решение Klick здесь — яркий пример этой тенденции, и, несомненно, оно интересно с точки зрения применения при печати отдельных видов продукции на широкоформатных принтерах.

Победитель

Elitron | Klick

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Klick разработан для автоматизации процессов допечатной подготовки. Klick можно интегрировать с любым принтером. Эта система автоматически считывает положение объектов на печатном столе и соответствующим образом корректирует параметры рабочего процесса. Подсистема Klick 1 определяет положение краёв размещённого на столе материала; принтер затем будет печатать задание только там, где на столе есть материал, не выходя за его края. Подсистема Klick 2 определяет положение материала на столе по изображению с видеокамеры и автоматически раскладывает на нём контуры реза отдельных экземпляров. К этим контурам автоматически привязываются печатаемые изображения. Для вырезания отпечатанных изделий из материала можно использовать одну из систем резки Elitron. Подсистема Klick 3 определяет края печатаемых объектов. К этим контурам автоматически привязываются печатаемые изображения.

Мнение технического комитета:

Это решение потенциально способно повысить производительность печати и снизить её себестоимость: ведь уже нет необходимости размещать печатаемые экземпляры по всей поверхности печатного стола — следовательно, должен снизиться расход чернил и время печати тиража. Кроме того, материал используется более рационально, и меньше материала идёт в отходы. Это интересное решение, которому ещё предстоит доказать свою полезность на практике.

 

Системы визуального контроля

Финалист

  • Bobst | Цифровой просмотровый стол (DIT)

Этот продукт номинировали в нескольких категориях, но ни под одну из них он полностью не подпадал. Поэтому жюри решило создать новую категорию «Системы визуального контроля», поскольку решения этого класса в будущем будут играть всё бóльшую роль во всех областях применения технологий печати.

Победитель

Bobst | Цифровой просмотровый стол (DIT)

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Цифровой просмотровый стол снабжен функцией цифрового проецирования для визуального контроля отпечатанных листов и контроля вырубки — «бумажный» вариант сравнивается с проецируемой цифровой цветопробой. Проекторы HD-разрешения проецируют на оттиск контрольное изображение из файла, и оператор видит — соответствует ли отпечаток исходному макету или в отпечатке есть какие-то отклонения. Кроме того, проецирование исходного файла-макета может использоваться для контроля и корректировки приводки и контроля наложения красок. Таким образом, эта операция контроля из «бумажной» становится «цифровой». Цифровой просмотровый стол Bobst обеспечивает в реальном времени сравнение оттиска с его контрольным цифровым оригиналом (то есть поддерживает исправление ошибок по принципу «исходный файл — оттиск — исправленный файл»).

Мнение технического комитета:

Просмотровый стол — исключительно удобное решение, разработанное специально для использования в процессе печати упаковки. Цифровой просмотровый стол снабжён рядом функций, которые позволяют обезопасить полиграфиста от ошибок и устранить появление претензий со стороны заказчика.

 

РЕШЕНИЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ: ШИРОКОФОРМАТНЫЕ УСТРОЙСТВА

 

Рулонные принтеры шириной более 3,2 м

Финалист

  • swissQprint | Karibu

Этот первый для производителя из Швейцарии рулонный принтер официально представили 14 мая 2019 г. Но только у нас, как и у примерно 100 покупателей, появилась уникальная возможность увидеть его в работе в швейцарской штаб-квартире компании и получить полное представление об этом продукте.

Победитель

swissQprint | Karibu

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Karibu — УФ-принтер со светодиодным отверждением. Максимальная ширина печати — 3,4 м. Он может использоваться при изготовлении широкого ассортимента продукции: текстиля (ткань на рамке, флаги и т. д.), коробов с подсветкой, изделий из сетчатых материалов, наружной рекламы, транспарантов и перетяжек, постеров, рекламных конструкций с запечатанной плёнкой (многослойные/со светоблокирующим слоем), материалов для отделки помещений (обои), для печати по холсту и многого другого. Karibu обеспечивает высококачественную рулонную печать и, помимо этого, обладает ещё несколькими уникальными особенностями. Эффективная система крепления рулонов и подачи запечатываемого материала, благодаря которой размещение и перемещение материала выполняется быстро и легко. Система вакуумирования позволяет одним нажатием клавиши открывать или закрывать каждый из вакуумных каналов. Устройство снабжено механизмом для печати на сетчатых материалах, которое позволяет печатать чисто и без использования специальной подложки. Karibu может печатать одновременно с двух рулонов, размещённых параллельно. Натяжение материала контролируется раздельно, что обеспечивает безупречный результат.

Мнение технического комитета:

Эта машина выглядит убедительно благодаря общей концепции и ряду хорошо продуманных деталей. Особенно впечатляют новые чернила: они не имеют запаха и разработаны специально для рулонной печати. Они очень гибкие и пригодны для печати по широкому спектру материалов. Это первый рулонный принтер от swissQprint, и первый блин оказался не комом.

 

Планшетный/гибридный принтер с производительностью до 100 м2

Финалисты

  • Canon | Семейство Océ Arizona 1300
  • HP | Latex R2000
  • Mutoh | ValueJet 1627MH
  • Roland DG | VersaUV S

В этой категории несколько номинантов были достойны стать победителями. Но жюри отдало предпочтение принтеру от HP. Его впервые представили на выставке Fespa 2018, и с тех пор он успел хорошо зарекомендовать себя на рынке и стал выбором многих покупателей.

Победитель

HP | Принтер Latex R2000

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Latex R2000 — по-настоящему гибридный принтер, то есть он одинаково хорош для печати как по жёстким, так и по гибким материалам. Принтер Latex R2000 обеспечивает великолепные цвета — не в ущерб глянцевости оттиска и общему виду отпечатка. Он печатает долговечными и гибкими чернилами на водной основе. Чернила не создают запаха в ходе печати. Они отличаются высокой адгезией, а отпечаток устойчив к царапинам. Этот принтер может печатать в пяти режимах. В режиме для печати «наружных» оттисков производительность — до 92 м2/ч. В режиме высококачественной печати оттисков для помещений производительность — 23 м2/ч. В принтере используется 8 печатающих головок (голубой/ чёрный, пурпурный/жёлтый, светло-голубой/светло-пурпурный, покрытие HP Latex Overcoat, 2 головки для HP Latex Optimizer, 2 для белил).

Мнение технического комитета:

Этот продукт стал ответом HP на потребность многих полиграфических компаний: им нужен принтер под латексные чернила на водной основе для печати на плоских и рулонных носителях. Принтер работает с чернилами HP Latex Ink, которые создают идеальную белую подложку при печати на прозрачных и цветных носителях. Таким образом, принтер очень гибок в применении, и его владелец от этого выигрывает.

 

Планшетный/гибридный принтер с производительностью до 250 м2

Финалист

  • Durst | P5 350

В начале прошлого года Durst запустила платформу P5, и теперь она представляет новую модель, с ещё большей шириной печати. Особенно заметны усовершенствования в загрузке рулона и в подаче запечатываемого материала.

Победитель

Durst | P5 350

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Гибридный (для плоских и рулонных материалов) УФ-принтер со светодиодным отверждением и с ПО управления процессами печати от Durst. Производительность тиражной печати — до 120 м2/ч. В качестве опции возможна печать из нескольких рулонов; для этого используется компактная и надёжная конструкция. В P5 320 реализованы запатентованные технологии замены головок, быстрой загрузки рулона в два положения для печати из одного и из двух рулонов. Есть складные столы для рулонов. Кроме того, принтер способен автоматически определять ширину и толщину запечатываемого материала. Он может одновременно печатать на листовых материалах в несколько потоков (до 6). Поддерживается до трёх независимых очередей печати.

Мнение технического комитета:

Тот факт, что платформа P5 спроектирована максимально доступной и удобной, говорит о том, что Durst предвидит насущные потребности рынка. Принтер спроектирован в расчёте на максимальную продолжительность работы: он имеет надёжную конструкцию и оснащён системой мониторинга и профилактической диагностики Durst AnaIytics. Принтеры P5 отличаются производительностью, качеством печати, гибкостью применения и экономической эффективностью.

 

Планшетный/гибридный принтер с производительностью более 250 м2

Финалисты

  • Agfa | Jeti Tauro H3300 LED
  • swissQprint | Nyala 3S

Производительность современных планшетных и гибридных принтеров — ключевой отраслевой показатель для сравнения разных моделей. Производительность обеспечивается как собственно высокой скоростью печати, так и применением средств автоматизации. В качестве иллюстрации можно вспомнить УФ-принтер H3300, выведенный Agfa на рынок в прошлом году, который произвёл сильное впечатление.

Победитель

Agfa | Jeti Tauro H3300 LED

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Гибридная система со светодиодным отверждением, с шириной печати 3,3 м может запечатывать плоские и рулонные носители для вывесок и другой рекламы. Для этого могут использоваться и полностью автоматические машины с модулями установки дополнительных рулонов массой до 800 кг. В ней удачно сочетаются высокое качество печати, низкое потребление чернил, производительность и быстрота наладки и подготовки к работе. Jeti Tauro H3300 LED печатает светодиодно-отверждаемыми УФ-чернилами; ширина отпечатка — до 3,3 метра, производительность — до 453 м2/ч. Благодаря быстрому и «холодному» светодиодному УФ-отверждению чернил Agfa с высоким содержанием пигмента, а также преимуществам, которые обеспечивает система управления процессами и растрирования изображений Asanti (с поддержкой последней версии Adobe PDF Print Engine), этот гибридный струйный УФ-принтер поднимает печать на новый уровень.

Мнение технического комитета:

Благодаря быстрому светодиодному УФ-отверждению фирменных высокопигментных УФ-чернил Agfa, а также использованию ПО Asanti, эта «рабочая лошадка» гибридной струйной УФ-печати снова и снова превосходит ожидания клиентов. Это гибридный принтер, рассчитанный на интенсивную эксплуатацию: может печатать круглосуточно, с персоналом, работающим в несколько смен. Именно это требуется в промышленной печати.

 

Принтер/каттер

Финалисты

  • Roland DG | TrueVIS VG2
  • Zünd | Камера OCC для плоттера S3 и модуля NMM

Функция Print & Cut (печать с резкой в один проход) раньше рассматривалась как временное исключительное решение для минимизации стоимости печати и резки. Но новые модели ЦПМ часто в качестве опции уже включают возможность высокопроизводительной печати с последующей высококачественной резкой. Они уже почти ничем не уступают решениям с отдельными принтером и каттером.

Победитель

Roland DG | TrueVIS VG2

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

В VG2 используются экосольвентные чернила TR2 нового поколения. К имевшимся цветам теперь добавлен оранжевый, ещё больше расширяющий цветовой охват и улучшающий точность цветопередачи. Кроме того, новая функция True Rich Color позволяет максимально использовать как цветопередающие возможности VG2, так широкий цветовой охват, который обеспечивают чернила TR2. В VG2 реализован ряд усовершенствований, которые обеспечивают высокое качество печати и точность резки. То есть достигается ещё более воспроизводимый результат даже в отсутствие контроля со стороны оператора.

Мнение технического комитета:

Уже известно, что в линейке VG2 реализовано более 40 усовершенствований. Это «почти совершенно новый продукт». Улучшения в качестве и точности печати, в качестве резки, в производительности устройства выводят этот принтер-каттер в ряд настоящих производственных решений. В VG2 компания Roland DG не придерживалась принятых концепций, а реформировала процесс разработки и сосредоточилась на множестве мелких деталей.

 

Многофункциональный принтер

Финалист

  • Mutoh | ValueJet 1627MH

Гибкость и многофункциональность нового принтера ValueJet от Mutoh нельзя было не оценить: жюри пришлось добавить новую категорию, в которую попадали многофункциональные, универальсные решения. Поэтому премия EDP Award в категории «Многофункциональный принтер» в этом году присуждается впервые.

Победитель

Mutoh | ValueJet 1627MH

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

ValueJet 1627MH — гибридный принтер с шириной печати 1,625 мм. Его особенности — сушка направленным потоком горячего воздуха по принципу «воздушного ножа» и использование чернил на смоляной основе. Принтер обеспечивает прямую печать по жёстким и рулонным материалам. В 1627MH установлена высокотехнологичная пьезоструйная головка, выдающая отпечатки с разрешением до 720 на 1440 dpi. ValueJet 1627MH поставляется с новым комплектом чернил на смоляной основе (CMYK + белый), который получил название MP-31. «MP» расшифровывается как «многофункциональный» (Multi-Purpose), что подчеркивает широкие возможности и гибкость использования этих чернил. Для печати на жёстких носителях к принтеру могут прилагаться складные столы. Он печатает на жёстких запечатываемых материалах толщиной до 16 мм и массой до 15 кг. Для печати на рулонных материалах пятикрасочный принтер 1627MH может комплектоваться автоматизированной системой приёмки запечатанных рулонов массой до 30 кг.

Мнение технического комитета:

Помимо широты спектра запечатываемых материалов и изделий, ещё одно достоинство ValueJet 1627MH состоит в том, что он проще в эксплуатации: в него встроены функции полуавтоматической циклической очистки, а также автоматического определения толщины материала. Усовершенствованы и функции регулярного техобслуживания, поэтому принтер удобен в работе.

 

Рулонный текстильный принтер с производительностью более 100 м2

Финалисты

  • Aleph | LaForte 100
  • Mimaki | Tiger-1800B MkII
  • Mimaki | TS55–1800

Ткани и одежда стали неотъемлемой частью мира материалов для широкоформатной печати. И всё чаще печать по ним перестаёт быть аналоговой и становится цифровой. Mimaki уловила эту тенденцию ещё на ранней стадии и предложила эффективные решения для этого сегмента.

Победитель

Mimaki | Tiger-1800B MkII

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Tiger-1800B MkII — промышленный текстильный принтер от Mimaki. По сравнению с предыдущей моделью Tiger-1800B, в версии MkII Mimaki реализовала ряд ключевых технологий, которые обеспечивают высокое качество отпечатка и стабильность работы. Это, в частности, система борьбы с полошением MAPS (Mimaki Advanced Pass System), система регенерации дюз Nozzle Recovery System и технология циркуляции чернил Mimaki Circulation Technology. Кроме того, в этой версии Mimaki добавила новый режим печати — с разрешением 1200×1200 dpi. Эта версия принтера доступна в двух вариантах: для прямой печати по ткани и сублимационной печати. Они предназначены для печати по одежде по текстильным предметам интерьера, по спортивным костюмам, по обивочным тканям.

Мнение технического комитета:

Система печати Tiger 1800B MkII, которая существует в двух вариантах — «прямом» и «сублимационном», — пример того, как Mimaki реагирует на потребности молодого рынка цифровой печати по ткани, предлагая различные решения, обладающие необходимой производительностью и качеством печати.

 

Принтер для прямой печати на одежде

Финалист

  • Kornit | Atlas
  • Kornit | Avalanche Poly Pro

Kornit представила на конкурс свой принтер Atlas. Но члены жюри знали о новейшей модели Avalanche Poly Pro и решили выдвинуть на конкурс и эту модель, чтобы среди получивших премию EDP Award были представлены новейшие модели и технологии.

Победитель

Kornit | Avalanche Poly Pro

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Новая революционная технология Kornit NeoPoly с впервые появившейся возможностью печати по полиэфиру, при которой блокируется возможность миграции красителя. Новая система Kornit Avalanche Poly Pro, которую впервые обнародовали на мероприятиях в апреле, уже доступна для заказа.

Мнение технического комитета:

Технологию Kornit NeoPoly можно назвать прорывом, если говорить о печати на полиэфирных тканях. С появлением новых пигментных чернил Poly Pro появилась возможность печатать по одежде из полиэфирных тканей, то есть по спортивной. А благодаря белым чернилам теперь можно печатать и по цветным тканям. Новые чернила Kornit будут наноситься с помощью такого же технологического процесса, что и чернила NeoPigment этого же производителя. Это означает, что печать будет выполняться с предварительным нанесением грунта. По словам представителей Kornit, у них есть решение, позволяющее предотвратить растекание чернил при печати по цветному полиэфиру. Для отверждения чернил достаточно сушки при сравнительно низкой температуре — примерно 110 °C. Первый принтер прямой печати по ткани, в который добавлена эта технология, — Avalanche, к названию новой версии которого добавлено «Poly Pro».

 

РЕШЕНИЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ: КОММЕРЧЕСКАЯ ПЕЧАТЬ

 

Цветная листовая ЦПМ формата B3 производительностью более 200 тыс. отпечатков формата А4 в месяц

Финалист

  • Xerox | Iridesse Production Press

Цифровая печать — устоявшаяся технология. Отделка, выполняемая на отдельном устройстве, тоже давно вошла в практику. Но выполнять в один прогон сразу и печать, и отделку оборудование этого класса раньше не могло. И вот ситуация меняется.

Победитель

Xerox | Iridesse Production Press

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Xerox Iridesse Production Press — самая новая ЦПМ в ассортименте решений Xerox. В Indesse высокая степень автоматизации и «умные» технологии цифровой печати сочетаются с высоким качеством печати, потрясающими возможностями декорирования материала и способностью создавать «металлические» эффекты. С этой ЦПМ полиграфистам ещё легче продемонстрировать все возможности в печати и послепечатной отделке. Рекомендуемая среднемесячная загрузка — 225 000–475 000 отпечатков. Скорость печати: 120 стр./мин.

Мнение технического комитета:

В 2018 г. появление Iridesse стало единственным действительно заслуживающим внимание новым явлением для продуктов этого класса. Выпустив эту ЦПМ, Xerox дала миру цифровой печати возможность, ранее доступную только офсету, а именно получение интересных «золотых» и «серебряных» эффектов путём предварительной запечатки металлизированным тонером с последующей печатью поверх обычными триадными чернилами. И всё это — за один проход. Xerox также сдержала своё обещание и осенью выпустила белый тонер. Получился великолепный продукт.

 

Цветная листовая ЦПМ формата B2+

Финалисты

  • Fujifilm | Jet Press 750S
  • HP Indigo | 12000HD

Мир коммерческой печати быстро меняется. Длинные тиражи становятся всё менее выгодными: на рынке печатных услуг избыток мощностей, поэтому цены падают, а тиражи становятся всё короче. С другой стороны, заказчикам полиграфических услуг требуются всё более короткие тиражи и сверхбыстрое выполнение их заказов, и при этом не в ущерб качеству.

Победитель

Fujifilm | Jet Press 750S

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Jet Press 750S — представитель третьего поколения струйных ЦПМ компании Fujifilm. Его производительность — 3600 листов B2 в час. Его струйные головки наносят триадные чернила Fujifilm Vividia, которые обеспечивают широкий цветовой охват изображения. Jet Press создан на базе модели, разработанной полиграфическим подразделением Fujifilm. Машина может печатать на стандартных листах мелованной и офсетной бумаги формата 750×585 мм.

Мнение технического комитета:

В Jet Press 750S прекрасно сочетаются новое и старое. Идея соединить «офсетную» конструкцию системы подачи материала с лучшими технологиями струйной печати не просто разумна. Она стала основой для создания уже третьего поколения печатных машин. Поскольку эта ЦПМ построена на базе офсетной машины, она обеспечивает великолепно точную приводку. А в сочетании с печатающими головками семейства Samba — лидерами в своём сегменте — это даёт непревзойдённое качество отпечатка. Ещё одно преимущество Jet Press 750S — его надёжность: среднесуточная продолжительность его работы — примерно такая же, как у офсетных машин. Кроме того, можно упомянуть новейшие технологии, воплощённые в головках и чернилах, усовершенствования в ПО, более эффективное техобслуживание и совершенно новую систему сушки. Благодаря всему этому Jet Press стала одной из самых производительных четырехкрасочных листовых ЦПМ формата B2.

 

Рулонная ЦПМ шириной до 550 мм

Финалист

  • Ricoh | Pro VC70000

Владельцы не только листовых, но и рулонных струйных ЦПМ пытаются отвоевать заказы у офсета, в том числе используя для этого преимущества, которые даёт возможность персонализации отпечатков. Поэтому удивительно, что в последние месяцы не появилось новых струйных машин — за исключением этой модели.

Победитель

Ricoh | Pro VC70000

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Цветная струйная рулонная ЦПМ Ricoh Pro VC70000 имеет инновационную сушку и использует собственные чернила Ricoh, которые обеспечивают расширенный цветовой охват отпечатка. ЦПМ может печатать напрямую по различным маркам офсетной бумаги, не требуя какой-либо обработки поверхности бумаги ни до, ни после нанесения чернил. Таким образом, эта ЦПМ может печатать на мелованной бумаге, что побуждает полиграфистов использовать преимущества офсетной печати в сочетании с гибкостью цифровой печати для выпуска буклетов, брошюр, материалов для персонализированной почтовой рассылки, а также различных книг. ЦПМ на этой платформе печатают со скоростью до 150 м/мин, что даёт производительность почти 12 000 запечатанных с двух сторон листов формата B2 в час. В ЦПМ установлены новейшие импульсные пьезоструйные головки, которые обеспечивают разрешение печати 1200×1200 dpi.

Мнение технического комитета:

Мы стали свидетелями перехода к положению, при котором нормой станут короткие тиражи с упором на уникальность внешнего вида продукции и с высоким качеством печати, а время исполнения заказа от нескольких дней сократится до нескольких часов. А длинные тиражи, наоборот, из правила превратятся в исключение. Струйная печать — технология, которая прекрасно соответствует этим изменениям рынка, и Pro VC70000, без сомнения, здесь — один из лидеров.

 

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

 

Печатное и отделочное оборудование

Финалисты

  • Barberán | Jetmaster
  • MGI | AlphaJet
  • Mimaki | Tiger-1800B MkII и Rimslow

Вероятно, найдётся очень немного типографий, в которых смогут использовать весь спектр возможностей AlphaJet. Но спрос на всё более быстрое выполнение заказов растёт, поэтому такая универсальная ЦПМ может быть очень интересна полиграфистам из сегментов коммерческой печати и упаковки.

Победитель

MGI | AlphaJet

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

AlphaJet может выполнять 6 функций струйной печати и отделки на материале формата B1: печать УФ-отверждаемыми белыми пигментными чернилами; праймирование материалов; нанесение прозрачного выборочного УФ-лака, в том числе рельефного. Устройство поддерживает 3 метода сушки отпечатка: светодиодный, ИК и УФ. Принтер печатает водными триадными чернилами и может выполнять различные варианты декорирования фольгой. Разработчики включили в AlphaJet и поддержку технологий изготовления печатной электроники. В AlphaJet устанавливаются струйные головки с модулями Memjet DuraLink, которые способны печатать триадными чернилами с разрешением 1600 dpi. Благодаря реализации ряда высокоэффективных высокоскоростных процессов струйной печати AlphaJet может выполнять операции печати и отделки на бумаге, гофрокартоне, пластике и синтетических материалах со скоростью 1800 листов формата B1 в час. У принтера новая, карусельная система подачи запечатываемого материала с подвижными лотками для подачи и проводки. Благодаря этому возможно нанесение чернил в разных направлениях и печать с высоким качеством на широком спектре материалов. AlphaJet может также печатать на плоском картоне, на гофрокартоне и на твёрдых материалах, таких как дерево, металл и стекло.

Мнение технического комитета:

AlphaJet призван свести вместе функции техпроцессов, которые обычно выполняются отдельно друг от друга, и объединить все их в единый. По разнообразию возможностей AlphaJet не имеет себе равных. Возможно, машина появилась как раз вовремя.

 

Решение для печати фотокниг

Финалист

  • HP Indigo | 12000HD

HP Indigo — фактически универсальная ЦПМ для печати любых полиграфических заказов, которые только можно представить. Но в печати фотокниг модель смотрится непревзойдённым решением.

Победитель

HP Indigo | 12000HD

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

HP Indigo 12000 HD создана на базе проверенной машины HP Indigo 12000. Она задаёт новый уровень качества печати — благодаря использованию новой системы формирования изображения. Система обработки и печати изображений с удвоенным разрешением и уменьшенным размером точки позволяет добиться ещё большей гладкости цветовых переходов и лучшего воспроизведения деталей при печати фотографий, плакатов, книг сверхбольшого формата и другой продукции.

Мнение технического комитета:

Конечно, на HP Indigo 12000HD можно печатать и любые коммерческие заказы. Спектр видов печатной продукции здесь широчайший. Но большие возможности этой машины в печати фотокниг — не только следствие большого формата и способности печатать на разнообразных носителях. Здесь играют роль и широкий цветовой охват оттиска, и возможность семикрасочной печати. Но особенно впечатляют чёрно-белые фотографии, отпечатанные на HP Indigo 12000HD. Печать однокрасочных изображений возможна со скоростью 4600 двусторонних листов в час — то, что требуется от экономичной оперативной печати.

 

Решение для печати на гофрокартоне

Финалист

  • Barberán | Jetmaster

Barberán выпустила свой первый принтер в 1972 г. Сегодня ЦПМ семейства Jetmaster способны печатать на материале почти любого типа и используются главным образом на различных производствах.

Победитель

Barberán | Jetmaster

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Реализованная в этом ЦПМ технология однопроходной цифровой печати предназначена для различных сегментов рынка и для различных запечатываемых материалов, таких как отделочные панели, упаковочная фольга, керамическая плитка, напольные покрытия, пробка, линолеум, стекло, листовой металл, гофрокартон, бумага, пенокартон типа Forex или лёгкий пористый пластик. Машины Jetmaster обеспечивают высокое качество, большое разрешение и производительность до 80 м/мин при печати на однослойных листовых носителях и до 80 м/мин — на гофрокартоне. ЦПМ Jetmaster рассчитаны на печать в 4 или 6 красок (CMYK + светло-голубой и светло-пурпурный или + оранжевый и фиолетовый), а также могут наносить лак. Они обеспечивают более широкий цветовой охват, который покрывает почти 90% цветов библиотеки Pantone. Jetmaster способны печатать переменные данные и создавать рельефные 3D-эффекты за счёт нанесения прозрачных чернил.

Мнение технического комитета:

ЦПМ от Barberán можно настроить на печать по широкому диапазону носителей. Эти ЦПМ по гофрокартону — вероятно, самые производительные из тех, что доступны для промышленной печати: они могут запечатывать материал со скоростью до 60 м/мин.

 

Решение для печати гибкой упаковки

Финалисты

  • HP Indigo | Pack Ready Lamination
  • Xeikon | Решение для печати гибкой упаковки

Устойчивые пакеты типа «пауч» могут быть достаточно сложными в изготовлении из-за их многослойности и гибкости материала слоёв. По сути, «пауч» — ламинированный пакет, изготовленный из нескольких слоев материала. Процесс его изготовления состоит из нескольких этапов. Решение Xeikon помогает его упростить и многократно ускорить.

Победитель

Xeikon | Решение для печати гибкой упаковки

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Это инновационное решение разработано для упаковки потребительских товаров — пищевых продуктов, напитков, химических и фармацевтических препаратов. Процесс цифровой печати по материалу гибкой упаковки (устойчивые пакеты типа «пауч») адаптируют к современным тенденциям потребительского рынка с его большим количеством наименований и единиц продукции и растущей популярности мягких пакетов типа «пауч» в розничной торговле. Владельцы брендов стремятся добиться максимальной эффективности выкладки своих товаров. Поэтому они всё чаще отдают предпочтение пакетам типа «пауч»: такие пакеты могут стоять, мало весят и экологичны. Xeikon упростила ключевой этап производственного процесса и тем самым позволила сократить время изготовления паучей.

Мнение технического комитета:

Решения Xeikon для цифровой запечатки пакетов-«паучей» — первое на рынке, использующее сухой тонер, что значительно упрощает и ускоряет печать паучей. Решение разработано и опробовано «в поле» в сотрудничестве с британской полиграфической компанией CS Labels. И это верный ответ на сегодняшние и будущие трудности и задачи индустрии упаковки: увеличение количества наименований и единиц продукции, рост популярности мягких пакетов типа «пауч» в розничной торговле, сокращение времени изготовления пакетов.

 

Текстильные материалы

Финалист

  • Zünd | Камера OCC для плоттера S3 и модуля NMM

Когда дело доходит до работы с дорогими и ценными материалами, всегда особую роль играет точность. Конечно, это относится и к работе с кожей, но не только: при работе с другими ценными материалами, в частности, тканями, точность тоже важна.

Победитель

Zünd | камера OCC для плоттера S3 и модуля NMM

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Камера для резки (Over Cutter Camera, OCC) — «умная» оптическая система, которая полностью автоматически захватывает метки приводки. Теперь камера OCC доступна для цифрового режущего плоттера S3. В сочетании с модулем для пробивания/просечки (NMM) получается эффективное решение для резки текстиля. В состав модуля NMM входит несколько инструментов для выполнения высечки/пробивки перфорации и разметки на коже, резине и на текстиле. Камера располагается над центром стола режущего плоттера: устанавливается на опорной раме или подвешивается к потолку. Камера в один приём захватывает все метки приводки в пределах рабочей зоны (зоны резания) режущего плоттера.

Мнение технического комитета:

Камера OCC уже получила премию EDP Award в 2018 г., но расширение возможностей системы за пределы работы только с текстилем привлекло ещё больший интерес жюри. Кроме того, то, что камера теперь доступна для 6 моделей плоттеров семейства S3, означает, что область применения устройства значительно расширилась.

 

Комплексные решения для до- и послепечатных операций

Финалист

  • Mimaki | Tiger-1800B Mkll и Mimaki Rimslow

В некоторых случаях пред- и послепечатная обработка материала приобретает такую же важность, что и собственно печать. В Mimaki это учли, и компания предложила подходящее решение для тех, кто работает с текстилем.

Победитель

Mimaki | Tiger-1800B Mkll и Mimaki Rimslow

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

После приобретения Rimslow, австралийского производителя оборудования для до- и послепечатной обработки, Mimaki теперь стала предлагать комплексное решение для работы с тканями (в таких сегментах, как мода и одежда, домашний текстиль, спортивная одежда, обивочные ткани). Решение предназначено для всех стадий работы: предварительная обработка ткани, печать по ткани, обработка паром и промывка тканей — до появления пригодного к использованию изделия. Благодаря этому универсальному решению компании получат полный контроль над своим производственным процессом. Более того, если потребуется техническая поддержка, то покупателю придётся по всем вопросах обращаться только к одному поставщику (Mimaki).

Мнение технического комитета:

Для компаний-поставщиков услуг печати всё большее значение приобретает возможность выполнять заказы полностью на своих мощностях, особенно если учесть тенденцию к постоянному сокращению сроков выполнения заказов. Печать у себя экономит время и позволяет избежать лишних транспортных расходов. Кроме того, в этом случае можно полностью контролировать качество. И наконец, что не менее важно, это решение идеально совместимо с принтером Tiger-1800B MkiII от Mimaki.

 

Печатающие устройства и головки

Финалисты

  • HP Indigo | 12000HD
  • Memjet | DuraLink

HP Indigo, несомненно, пользуется большим успехом — благодаря новой технологии растрирования. Но эта технология — HD Imaging System — «привязана» только к модели HP Indigo 12000 HD и в свободном виде на рынке недоступна. Бизнес-модель Memjet, наоборот, основана на том, чтобы сделать решения компании максимально доступными.

Победитель

Memjet | DuraLink

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

DuraLink — новая платформа однопроходной цифровой печати. Её особенности — долговечная печатающая головка, стойкие пигментные чернила, максимальная ширина печати больше 2,5 м, а также ряд модулей, которые обеспечивают дополнительные возможности. В состав системы входят печатающие головки, чернила, внутренние модули печатных головок, компоненты для подачи чернил и контроля их расхода, компоненты для обслуживания головок, вспомогательные электронные устройства, ПО для управления и интерфейса взаимодействия с оператором. Такая модульная структура ускоряет и удешевляет дальнейшее совершенствование продукта, позволяет добиться рекордного для своего сегмента аппаратного разрешения, а малый объём капли позволяет печатать с «офсетным» качеством при максимальном разрешении 1600×1585 dpi. Сопла/дюзы размещены с пятикратной избыточностью. Производительность — до 203,6 м/мин.

Мнение технического комитета:

DuraLink — технология второго поколения компании Memjet. Особенности платформы DuraLink — новая головка с повышенным ресурсом, стойкие пигментные чернила, а также ряд модулей, которые обеспечивают дополнительные возможности. Модульность ускоряет и удешевляет дальнейшее совершенствование системы и создание на её основе решений для сегментов коммерческой печати, упаковки и промышленной печати. Эту опцию используют OEM-производители компонентов, например, MGI в AlphaJet.

 

ПОСЛЕПЕЧАТНАЯ ОБРАБОТКА И ОТДЕЛКА

 

Цифровая система листовой резки

Финалисты

  • iEcho | iEcho PK
  • Zünd | Board Handling System BHS150

Многофункциональные системы не «выходят из моды». Неудивительно поэтому, что интересные решения другого типа, которые появляются в Азии и уже набрали определённую популярность в странах Восточной Европы, приживаются и в Центральной Европе, пусть и медленнее.

Победитель

iEcho | iEcho PK

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

PK — автоматический интеллектуальный режущий плоттер с автоматическими вакуумным листовым податчиком, вакуумным конвейером и приёмкой. Благодаря наличию разнообразных инструментов и функций он может быстро и точно выполнять сквозную резку, надрезку, биговку и маркировку. PK хорошо подходит для изготовления единичных образцов и коротких тиражей в сегментах вывесок, печатной продукции и упаковки. Это недорогое и «умное» устройство позволит удовлетворить творческие потребности покупателя. Благодаря сканеру штрихкодов PK может быстро считывать задания на резку.

Мнение технического комитета:

Это более «промышленное» и производительное решение, чем другие планшетные устройства резки того же формата с автоподачей материала. Продукция iEcho оснащена также рядом других устройств: вакуумными податчиками для полотна, системой автоматического позиционирования с ПЗС-камерой, а также различными инструментами для резки и биговки. Это идеальное решение для мелкотиражного выпуска упаковки, этикетки и POS-материалов. По формату (600×400 мм) PK хорошо совместим с большинством моделей листовых ЦПМ. И PK намного дешевле, чем другие предлагаемые на рынке решения бóльших форматов с автоподачей.

 

Послепечатное решение для изготовления книг по требованию

Финалист

  • Tecnau | Roll 40 Splicer u40 и r40

Не утихают споры о том, следует ли предпочесть оборудование для выполнения отделки/послепечатных процессов в линию полуавтономным или автономным решениям. Некоторые решения здесь очень убедительны благодаря своей логичности. Такие решения предлагает компания Tecnau.

Победитель

Tecnau | Roll 40 Splicer u40 и r40

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

Система автосклейки на нулевой скорости Zero Speed Splicer Roll 40 позволяет автоматически менять рулоны без остановки линии. Таким образом сводятся к нулю потери времени на смену рулона, и оборудование постоянно работает на максимальной скорости с максимальной производительностью. Автосклейка Roll 40 позволяет склеивать бумагу из рулонов, даже если в разных рулонах бумага разного качества, разной марки и разной ширины, что очень важно при печати книг по требованию. Время простоя машины из-за смены рулона может достигать 15 минут. Современные машины могут запечатывать весь рулон за час, следовательно, на смену рулонов у них уходит до 25% рабочего времени. При использовании Zero Speed Splicer u40 это время падает до нуля. И важно отметить, что с переходом на Splicer u40 фактически сводятся к нулю (ранее большие) потери бумаги из-за остановки машины с окончанием рулона.

Мнение технического комитета:

Zero Speed Splicer u40 обеспечивает большую гибкость в работе: работает с бумагой в широком диапазоне плотностей, подаваемых из последовательно установленных рулонов, причём рулоны могут быть разной ширины. Лента из рулона может подаваться из разных положений, поэтому Splicer u40 можно использовать с различными ЦПМ.

 

РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ЧЕРНИЛА И ЗАПЕЧАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ)

 

Тонер/чернила со спецэффектами

Финалисты

  • HP Indigo | ElectroInk Invisible Yellow and Blue (невидимые жёлтые и синие)
  • HP Indigo | ElectroInk Silver (серебряные)
  • Kodak | Metallic Clear Dry Ink
  • Kodak | Custom Color

В сегменте чернил/красок и тонеров всё сильнее проявляется тенденция на увеличение возможностей эффектных отделки и декорирования. Раньше редко можно было встретить такое количество различных решений для создания специальных эффектов отделки. Но и традиционные цвета не выходят из моды.

Победитель

Kodak | Custom Color

Лучшие цифровые продукты для полиграфии: EDP Awards 2019

В дополнение к широкому диапазону вариантов готовых дополнительных тонеров («цвет для пятой станции»), Kodak теперь предлагает сервис по приготовлению смесевых тонеров заказного цвета малыми партиями. Можно получить тонер этого нового типа под свой «фирменный» цвет или ещё какого-либо специального цвета для каких-либо особых условий печати. Кроме того, в отличие от смесевых красок/чернил конкурентов, имеющих очень небольшой срок годности, тонер Kodak может годами оставаться пригодным к применению, и полиграфисты могут более рационально предлагать печать заказными цветами своим заказчикам. Как и в случае со стандартными красками, добавление заказного тонера в принтер может производиться «на ходу», не снижая скорости его работы.

Мнение технического комитета:

Несомненно, Kodak следовало бы использовать «пятую станцию» своих ЦПМ для печати заказным пользовательским цветом. Гораздо интереснее другое — то, что смесевые цвета, давно вошедшие в практику в других видах печати, теперь доступны и для печати с красителями на основе тонера (в Kodak их называют «сухими красками»).

 

Архив журналов в свободном доступе.

Купить номер с этой статьей в pdf

На ту же тему:
  • Считаете ли вы перспективной нишу печати защищённой продукции?

    Евгений Тимощенко, директор по развитию типографии «Вишнёвый пирог» (Москва):

    Нашим клиентам доступны множество различных технологий. Мы используем цифровую печать (в том числе с переменными данными) и цифровые способы отделки. Повторить некоторые из наших технологий очень сложно и дорого. Поэтому, с теоретической точки зрения, наши клиенты могут не только выделить свой товар на фоне конкурирующих, но и защитить его от подделки. Однако в такой плоскости наши клиенты вопрос не ставят.

     

  • Вид с вершины айсберга профобразования

    Развитие международной системы WorldSkills и активное участие в ней России даёт надежду на прогресс в деле профессионального образования.

     

  • Цифровое развитие для флексотипографий — какой путь выбрать?

    Цифровая трансформация во флексографской типографии как осознанная необходимость.

     

  • Календарный сезон 2020, или Готовь сани осенью

    Мы решили начать подготовку к новому году чуть раньше, хотя это не свойственно большинству заказчиков типографий. Считаем квартальные календари с 3 пружинами. Шапка — 297х210 мм, блоки — 297х200 мм, печать — 4+0, бумага — меловка, 300 г/м2 или картон.

     

  • Размышления о производительности резки

    Меня всегда интриговали зазывающие описания производителей и поставщиков о производительности их раскройного оборудования. Печально, что слишком часто вопросы к написанному элементарно возникают даже с точки зрения русского языка. Я, например, не понимаю, что может означать «производительность резки» или «скорость работы плоттера». Но и с технической стороны вопросов и подмены понятий также больше, чем хотелось бы. Вот некоторые популярные уловки.

     

  • Точки контакта: реальные истории (часть 12)

    Я пишу о точках контакта типографий с клиентами уже третий год*. Теории достаточно. Хочу сегодня рассказать реальные истории — о реальные заказах и типографиях. Увы, критики будет больше, чем позитива. Но ведь лучше учиться на чужих ошибках, не правда ли?

     


comments powered by Disqus