ДОПЕЧАТНЫЕ ПРОЦЕССЫ

Таблица таблице рознь

Слово «таблицы» у большинства пользователей компьютеров ассоциируется с Microsoft Excel или другими программами для работы с электронными таблицами.

Рис. 9. Распашная поперечная таблица

Формат строк в распашных поперечных таблицах всегда должен быть равен высоте полосы. Общая высота равна удвоенному формату строк текстового набора с добавлением по 5-10 мм в каждой половине для выхода в корешковое поле (рис. 9). Иногда общая высота таблицы может быть меньше указанной, тогда на правой полосе разворота делают оборку текстом, минимальный формат которой — 45 мм (рис. 10).

Рис. 10. Распашная поперечная таблица с оборкой на четной полосе

Распашные таблицы, не занимающие полного формата разворота (обычно поперечные таблицы «с клочком»), размещают так, чтобы они заняли всю четную, а остаток их — часть (к корешку) нечетной полосы. Справа таблицу обирают текстовыми строками с отбивкой левого края текста от таблицы на 6-12 пунктов. Минимальный формат оборки определяется для каждого конкретного издания.

Рис. 11. Клочковые распашные таблицы, заверстываемые вразрез.

Распашные продольные таблицы по формату строк должны быть равны удвоенному формату строк текста, желательно с добавлением по 5-10 мм в каждой половине для выхода в корешковое поле, чтобы при сшивании книги обе половины таблицы приблизились одна к другой (рис. 11). Их высота может быть любой, но обязательно на полосе должно оставаться не менее 45 мм для заверстки текста (в противном случае необходимо делать полосную распашку (рис. 12)). Необходимо соблюдать строжайшее согласование размещения частей таблицы на полосах, т. е. строго одинаковыми должны быть количество текста (строк) и отбивок над и под каждой частью таблицы (с точностью до 0,5 пункта) на обеих смежных полосах и высота каждой части таблицы (на четной и нечетной полосах).

Рис. 12. Распашная продольная таблица

Продольные распашные таблицы с клочком можно набирать на полный формат двух смежных полос с увеличением каждой половины на 5-10 мм для выхода в корешковое поле. Вместе с клочковой таблицей должно быть заверстано в полосе не менее 5-6 строк текста (рис. 13). При меньшей разнице высот таблица делается полосной.

Рис. 13. Продольная распашная таблица с клочком

В продольных распашных таблицах надзаголовочные строки выключают на общий формат двух полос распашки, поэтому текст тематического заголовка может быть разорван на две части, причем никаких знаков переноса или выполнения правил переноса не требуется (рис. 14). Нумерационный заголовок, выключенный в правый край, естественно, окажется на нечетной полосе, а короткий тематический заголовок, выключаемый в левый край, — на четной.

Рис. 14. Вариант разрыва заголовка

Когда по каким-либо причинам таблицы увеличивают по сравнению с размером полосы и их часть выходит в поле, текст верстается с полями, установленными для всего издания. Недопустимо увеличение формата набора до формата таблицы.

«Ломка» таблиц

«Ломкой» таблицы называют разделение ее на две части, что бывает необходимо по условиям верстки, особенно в случаях, когда таблицы не имеют нумерации и должны быть заверстаны точно вслед за относящимся к ним текстом (чаще всего после слов «в следующей таблице»). «Ломки» таблиц следует избегать, например вгоняя строки на предшествующих полосах (чтобы таблица поместилась в конце полосы) или выгоняя строки из предшествующих полос (чтобы таблица целиком перешла на следующую полосу). Если же этого сделать нельзя, таблицу делят на две части с обязательным повторением во второй части заголовка, над которым размещают слова «Продолжение» или «Продолжение табл.».

При «ломке» таблицы необходимо учитывать, что в каждой ее половине в хвостовой части вместе с заголовком должно быть не менее 5-6 строк.

Особенности набора и верстки выводов

При наборе выводов соблюдают правила табличного набора и некоторые дополнительные правила.

Выводы без заголовков граф обычно набирают гарнитурой и кеглем основного текста. Выводы с заголовками граф — шрифтом на кегль меньше основного текста.

По ширине вывод должен быть уже формата основного текста — отступ не менее 18 мм (квадрат) с каждой стороны, минимальная же ширина вывода может равняться половине формата основного текста. Если ширина вывода меньше, желательно расширить боковик и добавить отточия.

Заголовки граф выводов набирают только горизонтально и выключают по центру графы. При наличии заголовков граф, состоящих из одной и более строк, их выключают следующим образом: двухстрочные — посередине трехстрочных, однострочные — посередине двухстрочных и т. д. Пробелы между заголовками граф должны быть не менее кегельной набираемого шрифта.

Выводы не имеют нумерационного заголовка, т. к. их обычно заверстывают в том месте текста, где идет речь о содержащихся в выводах данных.

Список использованной литературы

1. Термины в словаре даны по ОСТ 29.130-97 «Издания. Термины и определения» (Сборник «Стандарты по издательскому делу», составители А. А. Джиго, С. Ю. Калинин, М., Юристъ, 1998).
2. «Основы наборных процессов», Л. А. Волкова, М., Книга, 1986 (рис. 1 приводится по данному изданию).
3. «Ручной набор», В. А. Видгорчик, М., Книга, 1985.
4. «Набор таблиц», М. В. Шульмейстер, М., Книга, 1973.
5. «Справочная книга редактора и корректора», под ред. А. Э. Мильчина, М., Книга, 1985.

Об авторе: Николай Карпеченко (nik_karpechenko@mail.ru) — независимый автор.

CЛОВАРЬ

Боковик таблицы — левая графа таблицы, содержащая данные о строках таблицы.

Вывод — таблица без разделительных линеек, замененных пробелами, которая может быть включена в строй фразы как ее продолжение или окончание.

Головка таблицы — верхняя часть таблицы, в которой размещаются заголовки граф.

Графа таблицы — ряд данных в таблице, расположенный вертикально и обычно помещенный между вертикальными линейками (т. е. элемент таблицы, состоящий из заключенной в линейки колонки и вертикальных пробелов слева и справа от нее).

Закрытая таблица — таблица, обрамленная линейками.

Клочковая таблица — таблица, заверстанная в оборку.

Колонка таблицы — текстовой или цифровой материал, расположенный один под другим (без разбивки или с разбивкой строк пробелами) и образующий вертикальный ряд. Формат колонки не учитывает пробелов слева и справа от текста или цифр, отделяющих их от линеек в таблицах.

Многополосная таблица — таблица, занимающая несколько страниц текста издания.

Открытая таблица — таблица, не имеющая по бокам и снизу линеек.

Поперечная таблица — таблица, строки которой идут перпендикулярно строкам текста.

Прографка — составная часть таблицы, содержащая сведения, относящиеся к заголовку и боковику таблицы.